Acción Docente, Formación e Investigación

Materiales Bilingües

En los últimos diez años he dedicado tiempo a coordinar y ayudar a desarrollar materiales bilingües, algo de lo que estamos aún necesitados en nuestros centros. La mayoría del profesorado bilingüe no acaba de estar contento con la oferta editorial y además tenemos las imposiciones en algunas comunidades como Andalucía donde sólo se puede elegir un libro de texto, en inglés o en español, por ejemplo.

En este espacio encontrarás ejemplos de materiales elaborados por profesores y profesoras bilingües. Algunos materiales tienen ya un recorrido en el tiempo y supusieron excelentes ejemplos de los primeros materiales en formato digital para los centros bilingües. Otros son mas actuales y adaptados a los avances tecnológicos.

Actualmente es realmente fácil elaborar o adaptar tus materiales para tu aula bilingüe en formato digital. Hoy en día es mucho más fácil y rápido crear y mantener un blog y una web educativa o integrar el uso de los dispositivos móviles. Nos queda aún mucho por hacer… :)

Hay muchas webs y blogs de profesores bilingües que comparten sus materiales. Sólo buscando en google puedes encontrar muchísimos.

 

MI RECOPILACIÓN DE Recursos para CLIL:

 

  1. Resources for CLIL Teachers
  2. CLIL Resources

 

Algunos ejemplos de materiales TIC bilingües elaborados por profesores:

  1. SoCi: Materials for Science and Social Studies
  2. TechMath: Mathematics and Technology Materials for Bilingual Education
  3. The Earth: Matter and Energy (CC Naturales y CC Sociales)